Тем, кто еще не видел. 
Как-то, уже давно, дома зашел разговор о персонажах «Властелина Колец», и вдруг папа заявил: «А я на автобусе видел рекламу Саурона!»
Можно легко представить наше удивление. Я начала охоту за автобусами, украшенными рекламой, но первой «Саурона» нашла Яна.
Реклама гласила. «SUARON. Небисмиери ткивилис дрос» (Что в вольном переводе с грузинского (исключая название, не знаю, что это такое): «СУАРОН. Поможет при любой боли»
)
Неудивительно, что папа ошибся. С первого взгляда так и хочется прочесть САУРОН.
Вот он.
глянуть
Об этой истории я подзабыла, да вчера пришлось принять этот порошок за неимением «Нимесила» - сильно болела рука. Вот и вспомнила.
Как-то, уже давно, дома зашел разговор о персонажах «Властелина Колец», и вдруг папа заявил: «А я на автобусе видел рекламу Саурона!»
Можно легко представить наше удивление. Я начала охоту за автобусами, украшенными рекламой, но первой «Саурона» нашла Яна.
Реклама гласила. «SUARON. Небисмиери ткивилис дрос» (Что в вольном переводе с грузинского (исключая название, не знаю, что это такое): «СУАРОН. Поможет при любой боли»
)Неудивительно, что папа ошибся. С первого взгляда так и хочется прочесть САУРОН.
Вот он.
глянуть
Об этой истории я подзабыла, да вчера пришлось принять этот порошок за неимением «Нимесила» - сильно болела рука. Вот и вспомнила.
-
-
26.04.2008 в 00:22Забавно) А еще есть какая-то мазь для суставов, напоминающая то ли Фингона, то ли Финголфина
А еще, по дороге из универа располагается "Мелькомбинат", вывеска которого написана несколько странно. В итоге народ, знающий Профессора иначе чем "Мелькоркомбинат" не читает
-
-
26.04.2008 в 00:24Мазь, кажется, называется "Финалгон"
А "Мелькомбинат" - это фантастика!
-
-
26.04.2008 в 14:43А что с рукой-то?..
-
-
26.04.2008 в 14:56Уже ничего. "Саурон" помог.
А вообще, в свете неправильного прочтения, лозунг звучит ужас как забавно.