Сегодня утром получила огромное удовольствие, слушая мою недавнюю добычу. Пока убирала квартиру, мыла посуду и кое-что готовила на кухне, прослушала «Лэ о Лейтиан» Скади. Чуть не прыгала от восторга. Это лучше любой сказки на ночь! Замечательное сочетание мягкого юмора, легкости, лирики и уважения к исходному материалу. Забываешь, что за всех героев Лэ поет один и тот же человек – слышишь и видишь всех персонажей, таких разных, от Валар до волшебных животных, от эльфов до людей. Забываешь о том, что музыка, в принципе, проста и слова немудрены.
С первого раза запомнились «Дуэт Берена и Лютиэн» - очень светлый, лиричный. «Песня Даэрона», «Разговор Тингола с Береном и Лютиэн». «Поединок Финрода с Сауроном» слушался на одном дыхании. А еще «Колыбельная», которую Лютиэн поет Морготу. и «Заклятие Мэлиан», когда она пересказывает дочери видение охоты на Кархарота.
В общем слов нет – одни эмоции
(что со мной случается ой как редко)
З.Ы. Правда, был такой ма-а-аленькая глючик, который чуть-чуть досаждал. Впрочем, как и практически во всем менестрельском творчестве по Толкиену. Ну почему МоргОт, а не МОргот? КелегОрм, а не КЕлегорм? А от короля ФелагУнда, я так просто вздрагиваю (хорошо хоть его никто ФинрОдом еще не вздумал обозвать). Ладно, все понятно, когда моя мама прочтет «ТургОн» или «КарантИр». Но господа толкиенисты, наверное, должны быть в курсе правил чтения. (Или это для пущего юмора?)
С первого раза запомнились «Дуэт Берена и Лютиэн» - очень светлый, лиричный. «Песня Даэрона», «Разговор Тингола с Береном и Лютиэн». «Поединок Финрода с Сауроном» слушался на одном дыхании. А еще «Колыбельная», которую Лютиэн поет Морготу. и «Заклятие Мэлиан», когда она пересказывает дочери видение охоты на Кархарота.
В общем слов нет – одни эмоции
(что со мной случается ой как редко) З.Ы. Правда, был такой ма-а-аленькая глючик, который чуть-чуть досаждал. Впрочем, как и практически во всем менестрельском творчестве по Толкиену. Ну почему МоргОт, а не МОргот? КелегОрм, а не КЕлегорм? А от короля ФелагУнда, я так просто вздрагиваю (хорошо хоть его никто ФинрОдом еще не вздумал обозвать). Ладно, все понятно, когда моя мама прочтет «ТургОн» или «КарантИр». Но господа толкиенисты, наверное, должны быть в курсе правил чтения. (Или это для пущего юмора?)
-
-
17.03.2008 в 22:45-
-
17.03.2008 в 23:32В смысле, аудиокнигу?
-
-
17.03.2008 в 23:39Могу выложить куда-нибудь, есть желание?
-
-
17.03.2008 в 23:56Гм. Ну, "Лэ о Лейтиан"-то никак не аудиокнига - это вольное изложение, с рассказчиком, где персонажи поют. Да и коротенькое в придачу - часа 2 от силы. А аудиокнига по художественному произведению - в разы длиннее. Что плохо - наушники у меня в ушах бывают ой, как редко. Иногда целую неделю ничего не слушаю. "Лэ" - известная история, а Пратчет - что-то новое. Обидно было бы начать слушать, а потом забросить на несколько дней. Кроме того, я плохо воспринимаю информацию на слух - быстро отключаюсь. Посему, как ни крути, аудиокниги - не для меня.
А вот "веселее" - это интересный момент. Когда читаю книги, обычно так хорошо вижу и слышу, что в них происходит, а тут чужое "прочтение"...
-
-
18.03.2008 в 00:15Хотя масенький кусок, всё же положу, чтобы было представление, ху из Т. Пратчетт, вдруг заинтересую...
3-ёх минутный кусочек
-
-
18.03.2008 в 07:57Искушаете, значит.
Ну что ж. Время покажет - устою я перед искушением или нет.
-
-
28.04.2008 в 21:04А можно скачать где-нибудь это?