Вчера смотрела по каналу «Культура» «Бал-Маскарад» Верди в постановке Лейпцигской Оперы. Смотрела, так сказать, по горячим следам, потому что еще дней 10 назад была на «Бале-Маскараде» в нашей Опере. И пришла к выводу, что наша постановка была вполне приличной, а кое в чем и лучше.
Во-первых, у нас были красивые костюмы и декорации. Особенно приятно смотрелась сцена самого бала, когда все дамы вышли на сцену в прекрасных платьях всех цветов радуги. И пещера колдуньи, и кладбище, и дом Ренато – все было оформлено со вкусом и, как мне кажется, ближе к эпохе. А уж платья Амелии – ах!
А вот тамошний костюмер и сценический художник ужаснули. Костюмы больше подошли бы какой-нибудь опере из восточной жизни (какой уж там Бостон конца XVIII века!), Колдунья Ульрик была одета в нечто похожее на костюм медвежонка (или, как заметила Ганна ежика). Освещение напоминало фантастические фильмы о далеком будущем где-то середины прошлого столетья. Декораций почти что и не было, а какие были… то лучше бы их не было вообще.
Правда, у них был замечательный тенор (Массимилиано Пизапиа). В Грузии вообще, как я поняла, с тенорами напряженка. Баритоны – пожалуйста, а тенора вокальными данными не блещут.
Обе Амелия были хороши, но, пожалуй, наша была в чем-то лучше. И голос у нее сильнее, и тембр голоса звучнее.
Ренато Лейпцигский особого впечатления не произвел.
Но, что нельзя было не отметить, это игру тамошних исполнителей. Они играли действительно хорошо. Наши и не старались изображать оттенки эмоций – так, в общих чертах. Что неудивительно – народ у нас талантливый, но пофигистичный, работать с полной отдачей мы не любим…
Зато насладилась музыкой Верди. («Бал-Маскарад» я до этой зимы не слушала ни разу – с другими операми Верди была знакома, если не целиком, то частями, а с этой не сталкивалась никогда) И хоть слушала я ее второй раз за небольшой промежуток времени, получила не меньшее удовольствие, чем в первый раз. Опера очень красивая, но особенно удачны в ней дуэты и ансамбли.